Beschreibung
Die „Réimertour“ führt Sie durch die Gemeinden Bertrange und Strassen, entlang alter Römerstraßen auf der Achse Reims (F) – Arlon (B) – Trier (D). Der Tossenberg, die Rue du Kiem und die Rue des Romains sind Teil dieser Achse, die unter der Führung des römischen Feldherrn Marcus Vipsanius Agrippa im Rahmen des Ausbaus des Straßennetzes angelegt wurde. Der Name Strassen kommt vom lateinischen Wort „strata“ für Straße und reicht bis in die Anfänge der Römerzeit zurück. Reste der Römerstraße wurden 1960 beim Bau der Rue du Kiem gefunden und weitere Erinnerungen an diese Zeit sind entlang des Weges zu finden.
Der familienfreundliche Rundweg führt Sie auch an den Sehenswürdigkeiten der beiden Dörfer Bertrange und Strassen vorbei. Entdecken Sie deren einzigartige Dorfkerne, machen Sie Rast auf einer der zahlreichen Terrassen oder Spielplätze im „Shared Space“ vor den Rathäusern und genießen Sie die frische Landluft auf den Feldwegen zwischen Bertrange, Mamer und Strassen.
Direkter Zugang zur Vëlosummer Übersichtskarte auf Geoportail: https://g-o.lu/3/njHls
Wegbeschreibung
Bitte folgen Sie der Vëlosummer Beschilderung.
Start beim Rathaus in Bertrange: Durch den „Shared Space“ und auf Fahrradwegen geht es in Richtung Strassen. Beim Schwimmbad „Les Thermes“ fahren Sie am Gewerbegebiet Bourmicht vorbei und gelangen auf den Radweg nach Merl (Friedhof). Von hier aus führt der Weg über die Rue du Kiem (Strassen) in die Rue des Romains, vorbei am Rathaus von Strassen, zurück in Richtung Bertrange. Zwischen den beiden Ortschaften Strassen und Bertrange erreichen Sie die Rue du Kiem (Bertrange) und den Tossenberg. Hier geht es weiter über Feldwege nach Mamer, vorbei am Lycée Josy Barthel und der Europaschule. Kurz nach der Eisenbahnbrücke bringt Sie der Weg über Felder und Wiesen zurück zum Rathaus in Bertrange.
Start beim Rathaus in Strassen: Fahren Sie in Richtung Bertrange durch die Rue des Romains, die in Bertrange in die Rue du Kiem übergeht. Von hier führt die Route über Feldwege in Richtung Mamer, vorbei am Lycée Josy Barthel und über die Eisenbahnbrücke nach Bertrange. Radeln Sie durch den „Shared Space“ in Bertrange in Richtung Strassen. Am Schwimmbad „Les Thermes“ vorbei geht es weiter in Richtung Merl. Kurz vor dem Merler Friedhof gelangen Sie zur Rue du Kiem und schlussendlich wieder in die Rue des Romains beim Strassener Rathaus / Centre culturel Barblé.
Sicherheitshinweise
Straßensperrungen (ausgenommen Anwohner und Fahrräder) vom 1. bis 16. August 2026:
Rue du Kiem / Rue des Romains 3 km
Ausrüstung
Stellen Sie sicher, dass Ihr Rad verkehrstauglich ist. Nehmen Sie immer einen Ersatzschlauch, Reifenheber und eine Pumpe mit. Wichtig sind auch ein Helm und eine geeignete Beleuchtung. Vergessen Sie auch nicht, eine Wasserflasche und ein Basis-Werkzeugset für kleinere Reparaturen mitzuführen. An geeignete Kleidung & Verpflegung denken.
Sie haben kein Fahrrad oder keine Transportmöglichkeit für Ihr Rad? Für diese Tour bieten sich mehrere Möglichkeiten an, um Fahrräder auszuleihen. Werfen Sie einen Blick auf die Streckenkarte, um bequem alle verfügbaren Mietoptionen zu finden. Alternativ können Sie unsere Partner, welche in kurzer Distanz zur Strecke Räder anbieten, direkt kontaktieren:
- Automobile Club du Luxembourg (ACL) in Bertrange: www.acl.lu/fr/mobilite/location-velos - (+352) 45 00 45 61 00 - clubmobil@acl.lu
- sightseeing.lu in Luxemburg-Merl: https://sightseeing.lu/trip/discover-the-charm-of-luxembourg-on-1-day-e-bike-rentals/ - (+352) 26 65 12 20 0 - hello@sightseeing.lu
- Vélo en Ville in Luxemburg-Grund: https://velo.vdl.lu - (+352) 47 96 23 83 - veloenville@vdl.lu
Obligatorische Vorab-Reservierung!
Anreise
Mit dem Zug zum Bahnhof in Bertrange/Strassen.
Die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel ist kostenlos. Fahrräder können in Zügen und Regionalbussen auf den gekennzeichneten Abstellflächen transportiert werden (Plätze können während den Stoßzeiten jedoch begrenzt sein). Routenplaner und aktuelle Fahrpläne der öffentlichen Verkehrsmittel sind unter www.mobiliteit.lu verfügbar. Zugfahrpläne können unter www.cfl.lu abgerufen werden.
Parken:
Parking Gemeindeverwaltung (Strassen)
Parking Zentrum (Bertrange)
Diese Webseite nutzt Technologie und Inhalte der Outdooractive Plattform.