Liesung am Zeeche vun der Poesie vum Nicolas Bouvier
Liesung am Zeeche vun der Poesie vum Nicolas Bouvier
En Owend mam Luisa Bevilaqua, dem Robert Weis an dem Florent Toniello. De Schwäizer Schrëftsteller Nicolas Bouvier (1929-1998) huet iwwer all déi Joren, wou hie gereest ass, ëmmer nees Gedichter geschriwwen. D’Gedichter “Wat baussen a wat bannen, Gedichter vun engem Reesenden” gi vum Robert Weis a Florent Toniello op Lëtzebuergesch iwwersat a gi vun der Kënschtlerin Luisa Bevilacqua virgedroen. Obligatoresch Reservatioun iwwert Tel. 4796-2732 oder ënnert: bibliotheque-events@vdl.lu citybiblio.lu/event/mardis-litteraires--nicolas-bouvier Une soirée avec Luisa Bevilaqua, Robert Weis et Florent Toniello. L'écrivain suisse Nicolas Bouvier (1929-1998) a écrit des poèmes à maintes reprises au cours de ses années de voyage. Les poèmes « Wat baussen a wat bannen, Gedichter vun engem Reesenden » ont été traduits en luxembourgeois par Robert Weis et Florent Toniello et sont récités par l’artiste Luisa Bevilaqua. Réservation obligatoire par téléphone au 4796-2732 ou à l'adresse : bibliotheque-events@vdl.lu citybiblio.lu/event/mardis-litteraires--nicolas-bouvier An evening with Luisa Bevilaqua, Robert Weis, and Florent Toniello. The Swiss writer Nicolas Bouvier (1929–1998) had been writing poems again and again throughout all the years he traveled. The poems “Wat baussen a wat bannen, Gedichter vun engem Reesenden” have been translated into Luxembourgish by Robert Weis and Florent Toniello and will be recited by the artist Luisa Bevilacqua. Reservation required by phone at 4796-2732 or at: bibliotheque-events@vdl.lu citybiblio.lu/event/mardis-litteraires--nicolas-bouvier
