Quand ? Jeudi 18.06.202600:00 - 23:45

CeCiL's Box by Sarah Schleich

Où ? 2, Place d'Armes, L-1136 Luxembourg Art, culture & littérature

breathe

Lieu : Vitrine de la CeCiL's box (rue du Curé)


.

Avec la CeCiL’s Box., le Cercle Cité soutient la création locale en présentant et en valorisant le travail d’artistes émergents et de jeunes artistes de la Grande Région au sein de l’une de ses vitrines de la rue du Curé. Ce mini-espace d’exposition, visible 24/7, de jour comme de nuit, offre pignon sur rue en plein cœur de ville à une série d’interventions inédites et éphémères issues du domaine des arts plastiques et des arts appliqués, dans le but de susciter la curiosité des passants et d’interroger l’imaginaire collectif.


La 40e intervention est confiée à l'artiste Sarah Schleich et est intitulée breathe.


L’œuvre breathe a été développée pour la vitrine de CeCiL’s Box dans le contexte urbain de Luxembourg. Dans la vitrine flotte un mot cousu et rembourré en lin et en coton : breathe. L’intérieur de l’espace est entièrement recouvert de miroirs et garni de lamelles scintillantes.


Les matériaux réagissent de manière sensible à la lumière et au mouvement. Selon l’heure de la journée, la position du soleil et l’angle de vue, apparaissent des reflets changeants et des superpositions colorées. Les lamelles diffractent la lumière en spectres scintillants et crée un environnement visuel en transformation constante.


Entre l’espace public et l’intérieur se forme une zone de seuil. Les passants perçoivent non seulement l’installation, mais aussi des fragments de leur propre reflet, de la rue et de la lumière en mouvement.


En contraste avec la vitesse du quotidien urbain, l’œuvre introduit un mot simple: breathe. Il ne s’agit pas d’une instruction au sens strict, mais d’une proposition, une brève interruption dans le rythme de la ville.


Le souffle, généralement inconscient et continu, devient ici un possible point de départ pour la perception. Un court moment d’arrêt, peut-être pour une seule respiration, peut attirer l’attention sur des éléments souvent négligés : les odeurs dans l’air chaud de l’été, les sons de la rue, la lumière changeante ou encore la sensation du corps dans l’instant présent.


breathe déplace ainsi le focus de l’objet vers l’expérience des spectateurs. L’installation agit moins comme une image que comme une invitation : un court espace d’attention au sein du mouvement de la ville.

__

Inauguration le jeudi 18 juin à 12:00, où nous vous proposons de nous retrouver devant la CeCiL's Box pour un échange avec l'artiste.


Exposition programmée par : Marion Vergin et Iyoshi Kreutz


Partagez vos images sur Instagram et Facebook ! #cecilsbox

©© Sarah Schleich
Dates des prochains événements
Jeudi 18.06.202600:00 - 23:45
Vendredi 19.06.202600:00 - 23:45
Samedi 20.06.202600:00 - 23:45
Dimanche 21.06.202600:00 - 23:45
Lundi 22.06.202600:00 - 23:45
Mardi 23.06.202600:00 - 23:45
Mercredi 24.06.202600:00 - 23:45
Jeudi 25.06.202600:00 - 23:45
Vendredi 26.06.202600:00 - 23:45
Samedi 27.06.202600:00 - 23:45
Dimanche 28.06.202600:00 - 23:45
Lundi 29.06.202600:00 - 23:45
Mardi 30.06.202600:00 - 23:45
Mercredi 01.07.202600:00 - 23:45
Jeudi 02.07.202600:00 - 23:45
Vendredi 03.07.202600:00 - 23:45
Samedi 04.07.202600:00 - 23:45
Dimanche 05.07.202600:00 - 23:45
Lundi 06.07.202600:00 - 23:45
Mardi 07.07.202600:00 - 23:45
Mercredi 08.07.202600:00 - 23:45
Jeudi 09.07.202600:00 - 23:45
Vendredi 10.07.202600:00 - 23:45
Samedi 11.07.202600:00 - 23:45
Dimanche 12.07.202600:00 - 23:45
Lundi 13.07.202600:00 - 23:45
Mardi 14.07.202600:00 - 23:45
Mercredi 15.07.202600:00 - 23:45
Jeudi 16.07.202600:00 - 23:45
Vendredi 17.07.202600:00 - 23:45
Samedi 18.07.202600:00 - 23:45
Dimanche 19.07.202600:00 - 23:45
Lundi 20.07.202600:00 - 23:45
Mardi 21.07.202600:00 - 23:45
Mercredi 22.07.202600:00 - 23:45
Jeudi 23.07.202600:00 - 23:45
Vendredi 24.07.202600:00 - 23:45
Samedi 25.07.202600:00 - 23:45
Dimanche 26.07.202600:00 - 23:45
Lundi 27.07.202600:00 - 23:45
Mardi 28.07.202600:00 - 23:45
Mercredi 29.07.202600:00 - 23:45
Jeudi 30.07.202600:00 - 23:45
Vendredi 31.07.202600:00 - 23:45
Samedi 01.08.202600:00 - 23:45
Dimanche 02.08.202600:00 - 23:45
Lundi 03.08.202600:00 - 23:45
Mardi 04.08.202600:00 - 23:45
Mercredi 05.08.202600:00 - 23:45
Jeudi 06.08.202600:00 - 23:45
Vendredi 07.08.202600:00 - 23:45
Samedi 08.08.202600:00 - 23:45
Dimanche 09.08.202600:00 - 23:45
Lundi 10.08.202600:00 - 23:45
Mardi 11.08.202600:00 - 23:45
Mercredi 12.08.202600:00 - 23:45
Jeudi 13.08.202600:00 - 23:45
Vendredi 14.08.202600:00 - 23:45
Samedi 15.08.202600:00 - 23:45
Dimanche 16.08.202600:00 - 23:45
Lundi 17.08.202600:00 - 23:45
Mardi 18.08.202600:00 - 23:45
Mercredi 19.08.202600:00 - 23:45
Jeudi 20.08.202600:00 - 23:45
Vendredi 21.08.202600:00 - 23:45
Samedi 22.08.202600:00 - 23:45
Dimanche 23.08.202600:00 - 23:45
Lundi 24.08.202600:00 - 23:45
Mardi 25.08.202600:00 - 23:45
Mercredi 26.08.202600:00 - 23:45
Jeudi 27.08.202600:00 - 23:45
Vendredi 28.08.202600:00 - 23:45
Samedi 29.08.202600:00 - 23:45
Dimanche 30.08.202600:00 - 23:45
Lundi 31.08.202600:00 - 23:45
Mardi 01.09.202600:00 - 23:45
Mercredi 02.09.202600:00 - 23:45
Jeudi 03.09.202600:00 - 23:45
Vendredi 04.09.202600:00 - 23:45
Samedi 05.09.202600:00 - 23:45
Dimanche 06.09.202600:00 - 23:45
Afficher toutAfficher moins

Lieu

Adresse: Cercle Cité
2, Place d'Armes
L-1136 Luxembourg
Afficher sur la carte
©Creative Commons

Konscht am Gronn

Konscht am Gronn
en savoir plus
©Photo de Julien Panié © 2025 AGAT FILMS, LE PACTE

L’inconnu de la Grande Arche

LUCA’s Movie Nights
en savoir plus
©Philippe Matsas, Alyssa Martini

Mardis Littéraires - Antoine Pohu, Tullio Forgiarini

Le bruit du monde : la littérature comme (ré)action
en savoir plus
©Samantha Wilvert

Vernissage : Pas ici, mais là-bas

Vernissage : Pas ici, mais là-bas
en savoir plus
©© Architecture Workroom Brussels et CityTools

Apprendre de l’expérience bruxelloise

Quels outils pour le Luxembourg ?
en savoir plus
©The Archivorum Library, 2025 - Photo © Nicola Morittu

Archivorum

Dans le cadre de l’exposition "ΙΣΤΟΣ / WEB – Contemporary Artists’ Books"
en savoir plus
©Giulia Thinnis

Vernissage : Interference

Vernissage : Interference
en savoir plus
©echo.lu

Le fil rouge

Dans le cadre de l’exposition "ΙΣΤΟΣ / WEB – Contemporary Artists’ Books"
en savoir plus
©echo.lu

Shadow of Water

Shadow of Water
en savoir plus


Contenu délivré par ECHO - Informations sous réserve de modification et sans engagement !

Vous souhaitez annoncer vos manifestations dans l'agenda ? Créez, gérez et publiez vos propres expériences sur www.echo.lu/fr/organiser.