Dudelange Haard Hesselsbierg Staebierg réserve naturelle
©André Schösser

Moien! Bienvenue au Luxembourg !

Randonner entre châteaux et merveilles naturelles

Le plaisir de la randonnée, pas à pas

Le Luxembourg est l'une des destinations de randonnée les plus gratifiantes d'Europe – et son réseau de sentiers en est la meilleure preuve. Que vous soyez en quête d'un vrai défi sportif ou que vous souhaitiez simplement ralentir, respirer l'air de la forêt et vous laisser porter par le paysage, il existe un itinéraire pour tous les niveaux et toutes les envies.

Le réseau certifié de sentiers de randonnée de qualité reconnus à l’international rend cette aventure accessible à tous. Deux itinéraires portent le label 'Leading Quality Trails – Best of Europe' : le Mullerthal Trail, qui traverse les formations rocheuses étranges et les gorges tapissées de mousse de la Petite Suisse luxembourgeoise, et l'Escapardenne Lee & Éislek Trail, qui relie les Ardennes luxembourgeoises et belges à travers de vastes forêts et de larges plateaux. La région de l'Éislek, au nord, va encore plus loin : elle est reconnue comme la première 'Leading Quality Region – Best of Europe' d'Europe − un gage de l'expérience globale et authentique qu'elle offre. Au-delà de ces incontournables, plus de 150 circuits répartis dans les cinq régions du pays, des Sentiers Confort accessibles à tous les randonneurs et les Dream Loops le long de la Moselle, qui serpentent à travers les vignobles les plus pittoresques du pays, complètent une offre exceptionnelle.

Depuis la capitale, idéalement située au cœur du pays, chaque région est facilement accessible − y compris en transports en commun, entièrement gratuits dans tout le Grand-Duché. Alors, enfilez votre sac à dos, lacez vos chaussures et partez. Un château ou une forteresse se dressera sur votre chemin, surgissant derrière les cimes des arbres ou d'une impressionnante paroi rocheuse.

Besoin de reprendre des forces ? Les randonneurs affamés se réjouiront d'une belle sélection de spécialités luxembourgeoises − parce qu'au Luxembourg, grand air et art de vivre vont toujours de pair. 

Lac de la Haute-Sûre
©André Schösser
Runtschelt
©withaxie
À la découverte de la nature

Pour ceux qui veulent se reposer et se ressourcer à l’air libre, le Luxembourg offre de vastes espaces pour vivre des expériences relaxantes en pleine nature.

en savoir plus
Lac de la Haute-Sûre
©André Schösser
Randonnées

Le Luxembourg est la destination idéale pour les randonneurs. Le pays dispose de l'un des réseaux de sentiers de randonnée les plus denses d'Europe.

en savoir plus
Château de Bourscheid
©André Schösser
Châteaux

Restaurés ou en ruines, les majestueux châteaux du Luxembourg ont tous leur charme et rappellent le puissant passé du pays. Préparez-vous à un voyage dans le temps !

en savoir plus
Heringer Millen
Mullerthal©André Schösser
Gastronomie & Saveurs

Visitez le Luxembourg pour découvrir une gastronomie élaborée avec des ingrédients de qualité, des saveurs authentiques et un savoir-faire régional unique.

en savoir plus
Appli VisitLuxembourg

Appli VisitLuxembourg


  • Les bons plans pour les plus belles découvertes
  • Votre guide de voyage personnel
  • LuxembourgPass inclus : réductions et entrées gratuites

Planifiez votre voyage

Découvrez le Luxembourg, un petit pays multiculturel au cœur de l'Europe ouvert sur le monde. Vous pouvez vous rendre dans la capitale du Grand-Duché de Luxembourg en train depuis la Belgique, la France et l'Allemagne. La capitale avec son centre-ville est également à 20 minutes en bus de l'aéroport international de Luxembourg. Planifiez votre séjour avec les guides de voyage, les cartes du Luxembourg et l'application VisitLuxembourg, et rendez votre visite inoubliable.

Luxembourg E-Bike Tour
Luxembourg-ville©André Schösser
Luxembourg ville
©LCTO
Informations pratiques

Le Luxembourg en un coup d’œil. Voici une sélection d'informations utiles pour rendre votre voyage au Luxembourg aussi facile et agréable que possible.

en savoir plus
Arrêt de train Belval
©Emile Hengen (Esch2022)
Se rendre au Luxembourg

Le Luxembourg, c'est un petit pays touristique attrayant en plein cœur de l'Europe. Très facile d’accès en avion, en autocar ou en voiture. Ou de manière durable en train.

en savoir plus
Gare Mersch
©Alfonso Salgueiro
Mobilité sur place

Se déplacer gratuitement, facilement et durablement avec les transports en commun : le Luxembourg est le premier pays au monde où cela est possible sur l'ensemble du territoire.

en savoir plus

Contact

Adresse: Luxembourg for Tourism