Variatioun am Lëtzebuergeschen
interaktiv Konferenz
Bussen oder Busser? Hatt oder si? Drucker, Printer oder Imprimante? Leit oder Lékt? Dëse Virtrag vum Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch (ZLS) gëtt en Abléck an d’Variatioun an och d’Dialekter vum Lëtzebuergeschen. Zesumme kucke mer eis déi vill Facettë vun der Lëtzebuerger Sprooch un a fanne mat Hëllef vu verschiddene Beispiller eraus, wéi eng Facteuren de Gebrauch vun ënnerschiddleche Wierder beaflossen. Ass et d’Regioun, aus där ee kënnt, den Alter oder ieren den Afloss vun enger anerer Sprooch? Freet Iech op eng Konferenz mat villen interaktiven Elementer a flotte Beispiller aus eiser Sprooch. Konferenz vu 45 Minutten, déi vum Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch organiséiert gëtt. Gratis Entrée « Bussen » ou « Busser » ? « hatt » ou « si » ? « Drucker », « Printer » ou « Imprimante » ? « Leit » ou « Lékt » ? Cette conférence organisée par le Centre pour la langue luxembourgeoise (ZLS) offre un aperçu des variations et des dialectes du luxembourgeois. Ensemble, nous explorerons les multiples facettes de la langue luxembourgeoise et, à l’aide de divers exemples, nous découvrirons quels facteurs influencent l’emploi des différents mots. S'agit-il de la région d'où vous venez, de votre âge ou de l'influence d'une autre langue ? Venez assister à une conférence riche en éléments interactifs et ponctuée d'exemples passionnants tirés de notre langue. Conférence de 45 minutes organisée par le Centre pour la langue luxembourgeoise Entrée libre "Bussen" or "Busser"? "hatt" or "si"? "Drucker", "Printer" or "Imprimante"? "Leit" or "Lékt"? This lecture by the Centre for the Luxembourgish Language (ZLS) offers an insight into the variation and also the dialects of Luxembourgish. Together we will look at the many facets of the Luxembourgish language and, with the help of various examples, find out which factors influence the use of different words. Is it the region you come from, your age, or the influence of another language? Look forward to a conference with many interactive elements and great examples from our language. 45-minute conference organized by the Center for the Luxembourgish Language Free admission
