Beschreibung
Die Radtour „Circuit des Terres Rouges“ führt Besucher einmal quer durch das industrielle Erbe der Minett-Region. Starten Sie im Industriegebiet in Esch-Belval, in dem auch derzeit noch Stahl hergestellt wird, heute aber vor allem frisches (Universitäts-)Leben vorherrscht. Von hier führt der Weg über die längste Radbrücke Luxemburgs ins Zentrum von Esch-sur-Alzette. Dann fahren Sie am schönen Naturschutzgebiet Ellergronn vorbei bergauf nach Rumelange. Weiter geht es über nationale Radwege nach Tétange, Kayl und Schifflange, bevor die rund 32 km lange Strecke Sie am ehemaligen Industriegebiet Esch-Schifflange vorbei und durch das Escher Stadtviertel Lallange zurück nach Belval bringt.
Direkter Zugang zu der Vëlosummer Übersichtskarte auf Geoportail: http://g-o.lu/3/gSRQ
Wegbeschreibung
Bitte folgen Sie der Vëlosummer Beschilderung.
Starten Sie vor dem Hochofen A in Esch-Belval. Von hier führt der Weg über die Fahrradbrücke und den Radweg PC8 nach Esch-sur-Alzette. Auf verkehrsberuhigten Straßen geht es über die Place de la Résistance, bevor Sie abbiegen und kurz den Boulevard Prince Henri kreuzen. Achten Sie auf den Straßenverkehr! Weiter geht es über den Radweg PC8, vorbei am Naturschutzgebiet Ellergronn, bergauf in Richtung Rumelange. In einem großen Bogen bringt der Weg Sie hinunter zum Bahnhof in Rumelange, von wo aus Sie über den Radweg PC8 nach Tétange und Kayl fahren. In Kayl wechseln Sie auf den Radweg PC6 und folgen diesem, vorbei an der großen Abzweigung bei Toussaintsmillen, nach Schifflange. Beim Naturschutzgebiet Dumontshaff kurz vor Schifflange zweigen Sie nach links ab und gelangen zurück nach Esch-Lallange. Von hier führt die Route wieder über verkehrsberuhigte Straßen und auf Fahrradwegen zurück nach Esch-Belval.
Sicherheitshinweise
Bei dieser Tour gibt es keine Straßensperrungen, achten Sie daher bitte stets auf den Verkehr. Halten Sie sich auch auf verkehrsberuhigten Straßen an die Straßenverkehrsordnung und bedenken Sie, dass Anlieger und Landwirte Ihren Weg kreuzen können.
Anreise
Die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel ist kostenlos. Fahrräder können in Zügen und Regionalbussen auf den gekennzeichneten Abstellflächen transportiert werden (Plätze können während den Stoßzeiten jedoch begrenzt sein). Routenplaner und aktuelle Fahrpläne der öffentlichen Verkehrsmittel sind unter www.mobiliteit.lu verfügbar. Zugfahrpläne können unter www.cfl.lu abgerufen werden.
Parken:
Der Startpunkt befindet sich an einem großen öffentlichen Parkplatz.
Entlang der Route gibt es weitere Parkmöglichkeiten.