Beschreibung
Erkunden Sie am Wochenende vom 9. und 10. August die Region rund um Luxemburg-Stadt. Eine vielfältige Strecke, welche Sie einerseits durch die Hauptstadt, andererseits durch kleine ländliche Dörfer führt. Ob Panoramalift, Standsteilbahn („Funiculaire“) im Pfaffenthal oder weite Felder und eindrucksvolle Aussichten: diese Entdeckungstour durch die Täler der Syre und der Alzette lässt keine Wünsche offen.
Highlights der Strecke: eine vielfältige Strecke, bei der sich städtischer und ländlicher Raum abwechseln. Highlight ist sicherlich eine Fahrt mit dem Panoramalift von Luxemburg Stadt ins Pfaffenthal und mit dem „Funiculaire“ (Standsteilbahn) wieder hoch zum Kirchberg.
Direkter Zugang zu der Vëlosummer Übersichtskarte auf Geoportail: http://g-o.lu/3/gSRQ
Wegbeschreibung
Bitte folgen Sie der Vëlosummer Beschilderung. Wir empfehlen, diesen Rundweg im Uhrzeigersinn zu fahren.
Starten Sie die Tour bei der Luxexpo – Pôle d’échange Kirchberg. Die Tour startet durch das moderne Viertel Kirchberg, wo sich mehrere Einkehrmöglichkeiten wie zum Beispiel das Open Air Restaurant Kyosk anbieten. Nach einer schattigen Fahrt durch den Wald kommen Sie im Syrtal an und gleich neben dem Parkplatz am Senningerberg befindet sich die Pizzeria „Porta Vecchia“ mit Terrasse. Von hier aus fahren Sie in Richtung Hostert über Niederanven bis nach Syren um dann wieder über Fentange und Itzig nach Luxemburg Stadt zu gelangen. Zum Abschluss bietet sich eine Fahrt mit dem Panoramalift und dem „Funiculaire“ (Standsteilbahn) an.
Sicherheitshinweise
Auch, wenn Sie auf verkehrsberuhigten Straßen unterwegs sind: Halten Sie sich an die Straßenverkehrsordnung und bedenken Sie, dass Anlieger und Landwirte Ihren Weg kreuzen können.
Gesperrte Straßen (nur für Radfahrer und Anlieger geöffnet) am Wochenende vom 9. und 10. August:
- CR187 Mensdorf-Uebersyren 2,5 km
- Schrassig: Rue de Sandweiler & Sandweiler: Rue Duchscher 2,5 km
- CR132 Moutfort-Syren 3 km
- CR154 Syren-Alzingen 4 km
Ausrüstung
Stellen Sie sicher, dass Ihr Rad verkehrstauglich ist. Nehmen Sie immer einen Ersatzschlauch, Reifenheber und eine Pumpe mit. Wichtig sind auch ein Helm und eine geeignete Beleuchtung. Vergessen Sie auch nicht, eine Wasserflasche und ein Basis-Werkzeugset für kleinere Reparaturen mitzuführen.
Sie haben kein Fahrrad oder keine Transportmöglichkeit für Ihr Rad? Vélo en Ville verleiht Fahrräder direkt auf der Strecke in Luxemburg-Grund: https://velo.vdl.lu - (+352) 47 96 23 83 - veloenville@vdl.lu
Alternativ bieten folgende Anbieter weitere Verleihmöglichkeiten in der Nahe dieser Tour:
- Automobile Club du Luxembourg (ACL) in Bertrange: www.acl.lu/fr/mobilite/location-velos - (+352) 45 00 45 61 00 - clubmobil@acl.lu
- sightseeing.lu in Luxemburg-Merl: www.sightseeing.lu - (+352) 26 65 12 20 0 - hello@sightseeing.lu
Obligatorische Vorab-Reservierung!
Anreise
Die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel ist kostenlos. Fahrräder können in Zügen und Regionalbussen auf den gekennzeichneten Abstellflächen transportiert werden (Plätze können während den Stoßzeiten jedoch begrenzt sein). Routenplaner und aktuelle Fahrpläne der öffentlichen Verkehrsmittel sind unter www.mobiliteit.lu verfügbar. Zugfahrpläne können unter www.cfl.lu abgerufen werden.
Diese Webseite nutzt Technologie und Inhalte der Outdooractive Plattform.