Soms hier, soms daar: theoretisch is er geen vaste locatie voor de "Pump it up!", de "Kabaischen" bij de Minett-metropool Esch-sur-Alzette. In tegenstelling tot zijn tien broers en zussen is deze ingenieuze slaapoptie niet verankerd in een fundering, maar gemonteerd op een aanhangwagen. Met slechts een paar eenvoudige stappen kan het hele systeem op steeds nieuwe locaties worden opgesteld.
Als onderdeel van het wandelpad "Minett Trail" is de "Kabaischen" de perfecte tussenstop op weg door de contrastrijke Minett-regio; Als tussenstop is het daarom een goed idee om, afhankelijk van de locatie, in een ongewone ambiance te overnachten. Als de "Pump it up!" bijvoorbeeld in het natuurreservaat Ellergronn komen natuurliefhebbers aan hun trekken. Want dankzij de licht transparante buitenhuid ben je als gast in de "Kabaisches" niet zo geïsoleerd van de omgeving. Dichterbij slapen onder de sterrenhemel kan alleen in een tent. Het is ontworpen door de architecten van 2001 + NJOY
Aan comfort ontbreekt het de opblaasbare halve bol niet. Keuken, badkamer en woon- en eetkamer bevinden zich in de trailer, een trap leidt naar het opblaasbare gedeelte, waarin zich drie aparte kamers bevinden. In totaal kunnen 4 gasten worden ondergebracht in de "Pump it up!" om de nacht door te brengen.
