Signalisation et balisage

Les itinéraires du « Vëlosummer » sont indiqués comme tels.

Votre vélo et le « Vëlosummer »

Les itinéraires sont adaptés à tous les types de vélo. Tous les itinéraires sont asphaltés.

Remarques sur les itinéraires

Certains itinéraires sont signalisés dans les deux sens, d’autres seulement dans le sens favorisé pour des raisons de confort et de sécurité. Certains sont des boucles, d’autres des allers-retours. Un ou plusieurs points de départ sont proposés. Les itinéraires peuvent toutefois être entamés et quittés à n’importe quel endroit du parcours. Les fichiers GPX peuvent être téléchargés sur la page web de chaque tour.

Niveau de difficulté et valeur de l’expérience

Le niveau de difficulté ainsi que les valeurs de l’expérience sont indiqués sur chaque parcours afin de donner des renseignements détaillés sur ce qui vous attend.

Conseils pour les familles

Des conseils supplémentaires sont, le cas échéant, prévus pour faciliter les déplacements en famille.

Attractions et services

Vous trouverez de nombreuses informations sur les possibilités de loisirs dans la région auprès des centres d’informations touristiques tout au long des parcours. Selon votre itinéraire, vous trouverez différentes stations « Rent a Bike » pour louer des vélos, des stations de recharge pour vélos électriques, mais aussi des stations de réparation de vélos. De nombreux hébergements « bed+bike » sont intégrés à cette fabuleuse expérience, tout comme le service « Move we carry », qui permettra le transfert facile de vos bagages à chaque étape.

Code de la route et consignes de sécurité

Les routes seront partiellement fermées à la circulation motorisée par un panneau « Circulation interdite C,2 ». La circulation des bus, tracteurs et riverains est néanmoins autorisée. Il est important de rappeler que le code de la route reste en vigueur à tout moment !

Protégez-vous en portant un casque ! Il est également recommandé d’emporter suffisamment d’eau.

Transports en commun

L’utilisation des transports en commun est gratuite. 

Dans les trains et les bus régionaux, les vélos peuvent être transportés sur les espaces de stationnement indiqués, dans la limite des places disponibles.

Consultez les horaires et calculez vos itinéraires en transports en commun sur www.mobiliteit.lu. Les horaires des trains peuvent être consultés sur www.cfl.lu.