Vëlosummer 2023 Adolphe Bréck Luxembourg

© Pancake! Photographie

Vëlosummer Informations utiles

Signalisation et balisage

Les itinéraires du « Vëlosummer » sont indiqués comme tels.

Votre vélo et le « Vëlosummer »

Les itinéraires sont adaptés à tous les types de vélo. Tous les itinéraires sont asphaltés.

Remarques sur les itinéraires

Les itinéraires peuvent être empruntés dans les deux sens. Certains itinéraires ont un sens de circulation recommandé. Un ou plusieurs points de départ sont proposés. Les itinéraires peuvent toutefois être démarrés et arrêtés à n’importe quel endroit du parcours. Certains itinéraires sont des boucles, d’autres des allers-retours.

Niveau de difficulté et valeur de l’expérience

Le niveau de difficulté ainsi que les valeurs de l’expérience sont indiqués sur chaque parcours afin de donner des renseignements détaillés sur ce qui vous attend.

Conseils pour les familles

Des conseils supplémentaires sont, le cas échéant, prévus pour faciliter les déplacements en famille.

Attractions et services

Vous trouverez de nombreuses informations sur les possibilités de loisirs dans la région auprès des centres d’informations touristiques tout au long des parcours. Selon votre itinéraire, vous trouverez différentes stations « Rent a Bike » pour louer des vélos, des stations de recharge pour vélos électriques, mais aussi des stations de réparation de vélos. De nombreux hébergements « bed+bike » sont intégrés à cette fabuleuse expérience, tout comme le service « Move we carry », qui permettra le transfert facile de vos bagages à chaque étape.

Code de la route et consignes de sécurité

Les routes seront partiellement fermées à la circulation motorisée par un panneau « Circulation interdite C,2 ». La circulation des bus, tracteurs et riverains est néanmoins autorisée. Il est important de rappeler que le code de la route reste en vigueur à tout moment !

Protégez-vous en portant un casque ! Il est également recommandé d’emporter suffisamment d’eau.

Transports en commun

L’utilisation des transports en commun est gratuite.

Les vélos peuvent uniquement être transportés dans les trains et les bus régionaux sur les espaces de stationnement indiqués.

Veuillez tenir compte des modifications apportées à certaines lignes de bus sur : www.mobiliteit.lu

bed+bike

Organisez votre excursion « Vëlosummer » avec une ou plusieurs nuitées. Vous pourrez, grâce aux entreprises certifiées « bed+bike », mettre sereinement votre vélo à l’abri.

En savoir plus
Mushroom EcoLodges Péitche Lauer Useldange

© Renata Lusso
Hotel Heintz
Où ? 55, Grand-Rue, L-9410 Vianden
Hotel Heintz
Wifi
Auberge de jeunesse Beaufort
Où ? 55, Route de Dillingen, L-6315 Beaufort
Auberge de jeunesse Beaufort
Jardin / ParcAccessibilitéParkingWifiRestaurantLocation de vélos
Trail-Inn Natur & Sporthotel
Où ? 1, Route d'Echternach, L-6550 Berdorf
Trail-Inn Natur & Sporthotel
Animaux autorisésWifiParkingRestaurantLocation de vélos
Hotel-Restaurant Martha
Où ? 2, Am Kaesch, L-7593 Beringen
Hotel Martha
ParkingWellnessWifiRestaurantLocation de vélos
Piste cyclable Charly Gaul (PC 11)
Distance: 8,92 km
Durée: 0:35 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Piste cyclable de la Moyenne Sûre (PC 16)
Distance: 37,39 km
Durée: 3:25 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Camping du Nord
Où ? 1, Rue de la Gare, L-9153 Goebelsmuehle
Camping du Nord
Animaux autorisésWifiRestaurant
Gënzentour
Distance: 61,39 km
Durée: 4:40 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Camping la Pinède
Où ? 33, Rue Buergkapp, L-6211 Consdorf
Camping & Locations La Pinède
Animaux autorisésWifi
Hotel-Restaurant du Commerce
Où ? 2, Route de Marnach, L-9709 Clervaux
Hotel du Commerce
S
Animaux autorisésParkingWellnessPiscineWifiRestaurant
Hotel Meyer
Où ? 120, Grand-Rue, L-6310 Beaufort
Hotel Meyer
Animaux autorisésParkingWellnessPiscineWifiRestaurantLocation de vélos
Hotel Gruber
Où ? 36, Route d'Echternach, L-6585 Steinheim
Hotel Gruber
Animaux autorisésWifiParkingRestaurant
Camping Krounebierg
Où ? 2, Rue du Camping, L-7572 Mersch
Camping Krounebierg
Animaux autorisésPiscineWifiRestaurant
Piste cyclable du Centre (PC1)
Distance: 49,05 km
Durée: 4:20 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Hotel Cornelyshaff
Où ? 83, Haaptstrooss, L-9753 Heinerscheid
Hotel Cornelyshaff
Animaux autorisésWifiParkingRestaurantLocation de vélos
Piste cyclable de l'Attert (PC 12)
Distance: 53,62 km
Durée: 4:00 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Hotel-Restaurant Cocoon Hotel Belair
Où ? Rue Buurschter-Plage, L-9164 Bourscheid-Plage
Hotel-Restaurant Cocoon Belair
Animaux autorisésParkingWifiRestaurantLocation de vélos
Camping Fuussekaul
Où ? 4, Fuussekaul, L-9156 Heiderscheid
Camping Fuussekaul
Programme d'animationAnimaux autorisésWellnessHébergements locatifsPiscineWifi
Bed&Bike MiniFons
Où ? 10, Rue de Monthey, L-9259 Diekirch
Bed & Bike MiniFons
Camping Liefrange
Où ? 14a, Haaptstrooss, L-9665 Liefrange
Camping Liefrange
Animaux autorisésHébergements locatifsWifiRestaurant
Hotel de la Sûre
Où ? 1, Rue du Pont, L-9650 Esch-sur-Sûre
Logis - Gourmet & Relax Hotel de la Sûre - Restaurant Comte Godefroy
Animaux autorisésParkingWellnessWifiRestaurantLocation de vélos
Camping Kockelscheuer
Où ? 22, route de Bettembourg, L-1899 Kockelscheuer
Camping Kockelscheuer
Animaux autorisésWifi
Camping Neumühle
Où ? 27, Rue de Reisdorf, L-9366 Ermsdorf
Camping Neumühle
Animaux autorisésPiscineWifiRestaurant
Centre écologique Hosingen
Où ? 12, Parc, L-9836 Hosingen
Centre écologique et touristique
Jardin / ParcWifi
Casino 2000
Où ? Rue Flammang, L-5618 Mondorf-les-Bains
CASINO 2OOO
Jeux, plaisir et suspense au CASINO 2OOO
en savoir plus
Piste cyclable de la Terre Rouge (PC8)
Distance: 28,96 km
Durée: 2:15 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Auberge de jeunesse Echternach
Où ? 100, Rue Grégoire Schouppe, L-6479 Echternach
Auberge de jeunesse Echternach
AccessibilitéParkingWifiRestaurantau bord de l'eau / près d'une rivièreLocation de vélos
Auberge de jeunesse Vianden
Où ? 3, Montée du Château, L-9408 Vianden
Auberge de jeunesse Vianden
WifiRestaurantSitué dans la localité
Camping Kaul
Où ? 60, Campingstrooss, L-9554 Wiltz
Camping Kaul
Animaux autorisésPiscineWifiRestaurant
Toutschenmillen Pow Wow Wiltz
Où ? Château, L-9516 Wiltz
Toutschenmillen - Pow Wow
Jardin / Parc
Hotel Bel-Air Sport & Wellness
Où ? 1, Route de Berdorf, L-6409 Echternach
Hotel Bel-Air Sport & Wellness
Animaux autorisésParkingWellnessPiscineWifiRestaurant
Tours à vélo
EuroVelo 5
Distance: 106,47 km
Durée: 8:40 h
Difficulté: difficile
en savoir plus
Tours à vélo
Circuit "Sauertalroute"
Distance: 47,58 km
Durée: 3:29 h
Difficulté: facile
en savoir plus
Auberge de jeunesse Luxembourg ville
Où ? 2, Rue du Fort Olisy, L-2261 Luxembourg
Auberge de jeunesse Luxembourg
AccessibilitéParkingSitué dans la localitéWifiRestaurant
Le Royal Hotels & Resorts Luxembourg
Où ? 12, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
Le Royal Hotels & Resorts - Luxembourg
S
Animaux autorisésWellnessPiscineWifiRestaurantLocation de vélos
Musée Rural Binsfeld
gratuit
Avec la LuxembourgCard
Où ? 8, Ëlwenterstrooss, L-9946 Binsfeld
Musée rural Binsfeld
Plongez dans le passé au musée "A Schiewesch", une ferme du 17e siècle réaménagée avec soin, où plus de 50 espaces thématiques répartis dans 21 salles font revivre la campagne d'autrefois.
en savoir plus
Toutschenmillen Jim Wiltz
Où ? Château, L-9516 Wiltz
Toutschenmillen - Jim
Jardin / Parc
Hostellerie du Grunewald
Où ? 10-14, Route d'Echternach, L-1453 Luxemburg-Stadt
Hostellerie du Grünewald
Animaux autorisésWifiRestaurant
Auberge de la Sûre Dirbach
Où ? Dirbach Plage, L-9153 Dirbach
Auberge de la Sûre
Animaux autorisésWifiParkingRestaurantLocation de vélos
Piste cyclable du Nord: Kautenbach-Wilwerwiltz (PC 21)
Distance: 9,80 km
Durée: 1:05 h
Difficulté: facile
en savoir plus
Piste cyclable Jangeli (PC 7)
Distance: 9,13 km
Durée: 0:45 h
Difficulté: facile
en savoir plus
Hostellerie Val Fleuri
Où ? 28, Rue Lohr, L-7545 Mersch
Hostellerie Val Fleuri
Animaux autorisésParkingWifiRestaurantLocation de vélos
Piste cyclable de l'Ouest: Bavigne - Liefrange (PC 17)
Distance: 3,27 km
Durée: 0:55 h
Difficulté: facile
en savoir plus
Piste cyclable de la Wiltz (PC 20)
Distance: 23,84 km
Durée: 2:30 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Hotel-Restaurant Domaine du Moulin d'Asselborn
Où ? 1, Op der Millen, L-9940 Asselborn
Hotel Domaine du Moulin d'Asselborn
Animaux autorisésWifiParkingRestaurant
Piste cyclable de l’Ouest : Noerdange - Arsdorf (PC 17)
Distance: 18,60 km
Durée: 1:40 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Youth Hostel Esch-aur-Alzette
Où ? 17, Boulevard John F. Kennedy, L-4170 Esch-sur-Alzette
Auberge de jeunesse Esch-sur-Alzette
AccessibilitéSitué dans la localitéWifiRestaurant
Hotel Bristol
Où ? 11, Rue de Strasbourg, L-2561 Luxemburg-Stadt
Hotel Bristol
Animaux autorisésWifiRestaurant
Camping Im Aal
Où ? 1, Am Aal, L-9650 Esch-sur-Sûre
Camping Im Aal
Animaux autorisésWifi
Europacamping Nommerlayen
Où ? Rue Nommerlayen, L-7465 Nommern
Europacamping Nommerlayen
Animaux autorisésWellnessPiscineWifiRestaurant
Hotel de l'Esplanade
Où ? 5, Esplanade, L-5533 Remich
Hotel de l'Esplanade
Animaux autorisésWifiParkingRestaurant
Hôtel-Restaurant Lamy
Où ? 51, Rue d'Asselborn, L-9907 Troisvierges
Hôtel Lamy
Animaux autorisés
Piste cyclable Faubourg Minier (PC 9)
Distance: 13,51 km
Durée: 0:55 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Hotel Dimmer
Où ? 4, Grenzwee, L-9392 Wallendorf-Pont
Hotel Dimmer
Animaux autorisésParkingWellnessWifiRestaurantLocation de vélos
Oa6
Où ? 13C, Route d'Arlon, L-9180 Oberfeulen
Oa6, Santé & Bien-être
Jardin / ParcWifiWellnessSitué dans la localité
Auberge de jeunesse Larochette
Où ? 45, Osterbour, L-7622 Larochette
Auberge de jeunesse Larochette
Jardin / ParcParkingSitué dans la localitéWifiRestaurantLocation de vélos
Hotel-Restaurant de l'Ecluse
Où ? 29, Wäistrooss, L-5450 Stadtbredimus
Hotel de l'Ecluse
S
Animaux autorisésParkingWellnessWifiRestaurantLocation de vélos
Auberge de jeunesse Lultzhausen
Où ? 20, An der Driicht, L-9666 Lultzhausen
Auberge de jeunesse Lultzhausen
WifiRestaurantau bord de l'eau / près d'une rivière
The Seven Hotel Esch-sur-Alzette
Où ? 50, Gaalgebierg, L-4142 Esch-sur-Alzette
The Seven Hotel
Animaux autorisésParkingWellnessWifiRestaurantLocation de vélos
Camping Park Beaufort
Où ? 87, Grand-Rue, L-6310 Beaufort
Camping Park Beaufort
Animaux autorisésPiscineWifiRestaurant
Camping Val d'Or Enscherange
Où ? 2, Um Gaertchen, L-9747 Enscherange
Camping Val d'Or
Animaux autorisésWifi
Auberge de jeunesse Remerschen
Où ? 31, Wäistrooss, L-5440 Remerschen
Auberge de jeunesse Remerschen (Schengen)
Wifi
Piste cyclable de l'Ernz Blanche (PC 5)
Distance: 9,63 km
Durée: 1:00 h
Difficulté: facile
en savoir plus
Sammeshaff
Où ? 1, Frummeschgaass, L-9766 Munshausen
Sammeshaff
Jardin / ParcSitué dans la localitéWifi
Alvisse Parc Hotel
Où ? 120, Route d'Echternach, L-1453 Luxembourg
Alvisse Parc Hotel
S
Animaux autorisésParkingWellnessPiscineWifi
Hotel Mercure Kikuoka Luxembourg
Où ? 100, Scheierhaff, L-5412 Canach
Mercure Luxembourg Kikuoka Golf & Spa
Animaux autorisésParkingWellnessPiscineWifiRestaurant
Château d'Urspelt
Où ? Am Schlass, L-9774 Urspelt
Château d'Urspelt
S
Animaux autorisésAccessibilitéParkingBornes de recharge pour voitures électriquesWellnessPiscine
Camping Officiel Echternach
Où ? 17, Route de Diekirch, L-6460 Echternach
Emplacements pour camping cars Camping Officiel Echternach
Hotel Du Parc Diekirch
Où ? 28, Avenue de la Gare, L-9233 Diekirch
Hotel du Parc
Animaux autorisésWifiLocation de vélos
Piste cyclable Echternach (PC 2)
Distance: 36,89 km
Durée: 3:00 h
Difficulté: facile
en savoir plus
Hotel-Restaurant Dahm Chambre
Où ? 57, Porte des Ardennes, L-9145 Erpeldange-sur-Sûre
Hotel Dahm
WifiParkingRestaurantLocation de vélos
Camping Woltzdal
Où ? 12, Maison, L-9974 Maulusmuehle
Camping Woltzdal
Animaux autorisésWifiRestaurant
Camping Troisvierges
Où ? Rue de Binsfeld, L-9912 Troisvierges
Camping Troisvierges
Animaux autorisésHébergements locatifsPiscineWifiRestaurant
Hotel Wemperhardt Chambre
Où ? 24, Op der Haart, L-9999 Wemperhardt
Hotel Wemperhardt
WifiParkingWellnessRestaurant
Camping Officiel Clervaux
Où ? 33, Klatzewee, L-9714 Clervaux
Camping Officiel Clervaux
Animaux autorisésPiscineWifi
Camping Route du Vin Grevenmacher
Où ? Impasse Camping, L-6794 Grevenmacher
Camping Route du Vin
Animaux autorisésPiscineWifi
Hotel Koener Clervaux
Où ? 14, Grand-Rue, L-9710 Clervaux
Koener Hotel
Animaux autorisésWellnessPiscineWifiRestaurant
Camping Auf Kengert Larochette
Où ? 1, Kengert, L-7633 Larochette
Camping Auf Kengert
Animaux autorisésBornes de recharge pour voitures électriquesHébergements locatifsPiscineWifiRestaurant
Hotel Meliá Luxembourg Chambre
Où ? 1, Park Dräi Eechelen, L-1499 Luxembourg
Hotel Meliá Luxembourg
S
Animaux autorisésWellnessWifiRestaurant
Hotel Perrin Chambre
Où ? 7-9, Rue de Strasbourg, L-2561 Luxemburg-Stadt
Hotel Perrin
Animaux autorisésWifiRestaurant
Camping du Barrage
Où ? 1, Rue du Camping, L-6580 Rosport
Camping du Barrage Rosport
Animaux autorisésPiscineWifi
Tours à vélo
Circuit "VeloRoute SaarLorLux"
Distance: 496,14 km
Durée: 36:59 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Piste cyclable de la Syre (PC 4)
Distance: 20,90 km
Durée: 1:30 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Piste cyclable des Trois Rivières (PC 3)
Distance: 90,27 km
Durée: 7:00 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Où ? 52, Avenue des Bains, L-5610 Mondorf-les-Bains
Mondorf Domaine Thermal
Mondorf Domaine Thermal
en savoir plus
Camping Bissen
Où ? 11, Millewee, L-9659 Heiderscheidergrund
Camping Bissen
Animaux autorisésWellnessWifiRestaurant
Camping Ettelbruck
Où ? 88, Chemin du Camping, L-9022 Ettelbruck
Camping Ettelbruck
Animaux autorisésRestaurant
Hotel Manoir Kasselslay
Où ? 21, Maison, L-9769 Roder-Clervaux
Hotel Manoir Kasselslay
WifiParkingBornes de recharge pour voitures électriquesRestaurant
Park Inn by Radisson Luxembourg City
Où ? 45-47, Avenue de la Gare, L-1611 Luxemburg-Stadt
Park Inn by Radisson Luxembourg City
S
WifiRestaurant
Hotel-Restaurant Cocoon Hotel La Rive
Où ? Rue Buurschter-Plage, L-9164 Bourscheid-Plage
Hotel-Restaurant Cocoon La Rive
Animaux autorisésParkingWellnessWifiRestaurantLocation de vélos
Camping Schützwiese
Où ? 8, Rue de la Sûre, L-6649 Wasserbillig
Camping Schützwiese
AccessibilitéSitué dans la localitéAnimaux autorisésWifiau bord de l'eau / près d'une rivièreLocation de vélos
Hotel Le Bon Repos
Où ? 28, Route d'Echternach, L-6250 Scheidgen
Hotel Le Bon Repos Sports & Wellness
Animaux autorisésParkingWellnessWifiRestaurantLocation de vélos
Boutique & Design Hotel Le Clervaux
Où ? 9, Grand-Rue, L-9710 Clervaux
Boutique & Design Hotel Le Clervaux
S
Animaux autorisésWellnessPiscineWifiRestaurant
Useldange-15-PeitcheLauer-2 -c- Sophie Margue-DGT redim
Où ? 4, Am Tremel, L-8706 Useldange
EcoLodges Péitche Lauer
Jardin / ParcWifiSitué dans la localité
Piste cyclable du Nord: Troisvierges-Huldange (PC 21)
Distance: 8,46 km
Durée: 2:00 h
Difficulté: facile
en savoir plus
Camping Kautenbach
Où ? An der Weierbaach, L-9663 Kautenbach
Camping Kautenbach
Animaux autorisésWifiRestaurant
Camping Belle-Vue 2000
Où ? 29, Rue de Consdorf, L-6551 Berdorf
Camping Belle Vue 2000
Animaux autorisésSitué dans la localitéWifi
Piste cyclable de l’Alzette (PC 15)
Distance: 69,43 km
Durée: 5:30 h
Difficulté: facile
en savoir plus
Piste cyclable des Ardennes (PC 22)
Distance: 24,35 km
Durée: 2:10 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
Auberge Aal Veinen Beim Hunn Vianden
Où ? 114, Grand-Rue, L-9411 Vianden
Auberge Aal Veinen
S
Animaux autorisésWifiRestaurant
Hotel-Restaurant Aux Tanneries de Wiltz Classic cars
Où ? 14-18, Am Bongert, L-9550 Wiltz
Hotel Aux Tanneries de Wiltz
Animaux autorisésParkingWellnessPiscineWifiRestaurantau bord de l'eau / près d'une rivièreLocation de vélos
Camping Martbusch Berdorf
Où ? 3, Beim Martbusch, L-6552 Berdorf
Camping Martbusch
Animaux autorisésWifiRestaurant
Rentabike Miselerland

© Lala La Photo

Rent a bike

Vous n’avez pas de vélo à portée de main ? Réservez votre vélo auprès des stations de location de vélos « Rent a Bike » concernées.

La location de vélo sera possible sur différents itinéraires. 

En savoir plus
Mushroom EcoLodges Péitche Lauer Useldange

© Renata Lusso

Transport de bagages - Move we carry


  • Randonnée pour tous
  • À vélo sans bagages
  • Repos et détente