East meets West : Duo Libera in Concert
East meets West : Duo Libera in Concert
L'Orient rencontre l'Occident : Duo Liberal en concert
Esther Adam (Cohen), cantatrice et compositrice israélo-hongroise, et Juan Pablo Esmok Lew (Levi), guitariste et compositeur argentin, se produiront à la synagogue libérale de Luxembourg lors d'un concert spécial célébrant le début de la nouvelle année juive. Ils partageront avec le public de magnifiques morceaux de musique du monde entier, dans un programme en six langues, allant des mélodies ladino et yiddish aux célèbres chansons israéliennes et prières juives, en passant par des chefs-d'œuvre intemporels qui ravissent nos âmes.
1. Yonatan Razel - « Vehi sheamda »
2. Juan Pablo Esmok Lew - « Donde quieras que estés » (Dédié à Sara Lew)
3. Traditionnel ladino - « Morenica »
4. Traditionnel yiddish - « Dona dona »
5. Idan Raichel - « Sabe deus »
6. Astor Piazzolla - « Oblivion »
7. Juan Pablo Esmok Lew - « Buenos Aires de Chacarera »
8. Traditionnel - « Shir lamaalot » (psaumes 121.)
9. John Lennon - « Imagine »
10. Naomi Shemer - « Yerushalayim shel zahav » (Jérusalem d'or)
11. Atahualpa Yupanqui - « Luna Tucumana »
12. Nicola Piovani - « Beautiful that way » (La vita e bella)
13. Daniel Alomia Robles - « El cóndor pasa »
Duo Libera - Esther Adam (soprano) et Juan Pablo Esmok Lew (guitare)
Le Duo Libera a été formé à l'été 2022 par la cantatrice et compositrice israélo-hongroise Esther Adam et le guitariste et compositeur argentin Juan Pablo Esmok Lew, lorsqu'ils se sont produits ensemble pour la première fois en Europe. Depuis, ils se sont produits dans divers festivals de musique, châteaux et salles de concert en Hongrie, en Italie, en Allemagne, en Roumanie et au Luxembourg.
Ensemble, en tant que musiciens classiques, ils apportent des interprétations nouvelles et rafraîchissantes de chansons connues et appréciées, ils créent des arrangements nouveaux et passionnants d'airs d'opéra célèbres et magnifiques, et ils composent également des morceaux originaux, qu'ils présentent à leur public lors de concerts live et qui ont été enregistrés dans leurs six albums, publiés et distribués par The Orchard (Sony).
Ils reprennent ces airs d'opéra et les présentent dans une version beaucoup plus intime, de musique de chambre, jetant ainsi des ponts entre les cultures et montrant que la musique n'a pas de frontières. Leur objectif est de créer une musique lyrique mais rythmée, combinant des danses et différents styles de différents pays, tout en les interprétant à leur manière, dans un style classique unique.
À propos des artistes : .
Esther Adam (soprano)
Esther Adam est née à Jérusalem, en Israël, et a poursuivi ses études musicales à l'Académie de musique de Jérusalem, où elle a obtenu une licence en musique (BMus) en chant classique et pédagogie musicale.
Elle a fait ses débuts en solo à l'âge de 13 ans à la Grande Synagogue de Budapest, marquant le début de sa brillante carrière. Depuis lors, Esther s'est produite dans de nombreux festivals et concerts, collaborant avec des orchestres et donnant plus de 200 récitals à travers l'Europe et Israël.
Plusieurs de ses performances ont été diffusées en direct et enregistrées pour de prestigieuses stations de radio nationales, notamment la célèbre station classique hongroise Bartók Rádió et la station israélienne Kol Israel. Au cours des trois dernières années, Esther a effectué de nombreuses tournées, se produisant dans des festivals et des concerts à travers l'Europe.
Elle a travaillé avec divers ensembles et artistes, mais le plus souvent avec son partenaire artistique, Juan Pablo Esmok Lew, dans le cadre de leur projet Duo Libera.
Esther est également en train d'enregistrer un album solo a cappella, pour lequel elle arrange et compose de la musique pour plusieurs voix, interprétant des chansons dans plus de dix langues. Parlant couramment neuf langues, Esther apporte une profondeur unique à ses performances, insufflant aux chansons de cultures diverses ses propres interprétations et nuances.
Juan Pablo Esmok Lew (guitare).
Juan Pablo Esmok Lew est né à Buenos Aires, en Argentine, et est diplômé du prestigieux Conservatoire supérieur de musique Manuel de Falla. Dès ses études, Juan Pablo a démontré sa passion pour la musique en arrangeant pour divers ensembles, en plus de se produire et de présenter des concerts et des récitals de guitare classique. Il s'est produit dans de nombreux festivals et concerts en Argentine, aux États-Unis et en Europe, tant en tant que soliste qu'avec divers ensembles, notamment Duo Color a Nuevo, Los Primos Gabino, et bien d'autres.
Au cours de la dernière décennie, Juan Pablo a été invité à donner des masterclasses dans son pays natal, ainsi qu'en Europe et aux États-Unis. Il est également un éducateur de premier plan au Conservatoire Manuel de Falla, où il inspire et enseigne à la prochaine génération de musiciens.
En 2020, il a sorti son premier album classique, suivi d'un deuxième album en 2021. Cet album comprend ses compositions originales, dont une pièce spéciale écrite en mémoire de sa mère, créée en collaboration avec près de 60 artistes du monde entier.
Aujourd'hui, Juan Pablo est un artiste en tournée très actif, se produisant avec divers ensembles et groupes, notamment aux côtés de sa partenaire artistique, Esther Adam, avec laquelle il forme le Duo Libera.
