De Jangli fiert den Houwald erop
[...]
De Scheierbierg erof do geet ët méi schnell.
Do héiert een d' Gebimmel nëmme vun der Schell.
Zu Réimech op der Gare hält en een Abléck.
Do gët en ëmgedréit a flott geet et nees z'réck.
A-ha ! A-ha !
[...]
Text a Musék : Colette a Fernand Wark
D'Ellange-Gare à Remich, en roulant sur l'ancienne ligne de chemin de fer «Jangli» jusqu'à Scheierbierg, puis par les petits villages viticoles pittoresques jusqu'à Remerschen, un circuit plein d'expériences etd'histoires!
Départ/retour: Restaurant La Rameaudière, Ellange-Gare
Distance: 13 km
De Jangli fiert den Houwald erop
[...]
De Scheierbierg erof do geet ët méi schnell.
Do héiert een d' Gebimmel nëmme vun der Schell.
Zu Réimech op der Gare hält en een Abléck.
Do gët en ëmgedréit a flott geet et nees z'réck.
A-ha ! A-ha !
[...]
Text a Musék : Colette a Fernand Wark
Von Ellange-Gare über die alte „Jangli“-Eisenbahnlinie zum Scheierbierg in Remich und weiter durch die kleinen malerischen Weindörfer bis nach Remerschen, eine Tour voller Erlebnisse und Geschichten!
Start/Ende: Restaurant La Rameaudière, Ellange-Gare
Distanz: 13 km
De Jangli fiert den Houwald erop
[...]
De Scheierbierg erof do geet ët méi schnell.
Do héiert een d' Gebimmel nëmme vun der Schell.
Zu Réimech op der Gare hält en een Abléck.
Do gët en ëmgedréit a flott geet et nees z'réck.
A-ha ! A-ha !
[...]
Text a Musék : Colette a Fernand Wark
From Ellange-Gare via the old “Jangli“ railway line to Scheierbierg in Remich and ont hrough the small picturesque wine villages to Remerschen, a tour full of experiences and stories!
Start/end: Restaurant La Rameaudière, Ellange-Gare
Distance: 13 km