Ce circuit vélo guidé est adapté aux familles, mais les enfants doivent être âgés d’au moins 12 ans. Nous partirons à la découverte de vallées pittoresques, traverserons des forêts verdoyantes, longerons des biotopes, emprunterons l’ancienne voie de chemin de fer de l’Attert et rencontrerons en chemin quelques bâtiments historiques comme le château d’Useldange, le musée Michel Lucius, le château
d’eau de Rippweiler ou la grotte de Saint-Roch.
Vous devez disposer de votre propre vélo pour participer à cette visite.
Niveau de difficulté: moyen
Distance: 25 km
Diese geführte Fahrradtour eignet sich für Familien. Die Kinder sollten aber mindestens 12 Jahre alt sein. Wir erfahren die urigen Täler und durchqueren saftig grüne Wälder, fahren an Biotopen vorbei, entlang der alten Attertlinie und begegnen unterwegs einige historische Gebäude wie die Burg von Useldingen, das Michel Lucius Museum, der Wasserturm von Rippweiler oder die Rochusgrotte.
Für diese Besichtigung müssen Sie über Ihr eigenes Fahrrad verfügen.
Distanz: 25 km
Schwierigkeitsgrad: mittel
This guided bike tour is suitable for families. Children should be at least 12 years old. We take in rustic valleys and cross lush green forests, cycling past biotopes, along the old Attert line and encounter a few historical buildings such as the fortress of Useldange, the Michel Lucius Museum, the water tower of Rippweiler or the Rochus Grotto.
You must have your own bike for this guided bike tour.
Distance: 25 km
Level of difficulty: medium
