Départ: près de l’église de Surré
Vous parcourez les collines entourant le village, qui offrent une vue magnifique sur la région et jusqu’en Belgique. Vous contournez ensuite le Sädelchen, longez la frontière belge et descendez dans la vallée de la Syrbaach. Vous traversez la vallée pour rejoindre le point de départ à Surré.
Start: an der Kirche in Surré
Wir wandern auf die das Dorf umgebenden Höhen, die eine schöne Aussicht auf die Gegend und bis nach Belgien bieten. Dann gehen wir um das Sädelchen herum, an der belgischen Grenze entlang und hinab ins Syrbaach-Tal, dem wir bis zum Ausgangspunkt in Surré folgen.
Start: at the church in Surré
We go uphill towards the open plateau surrounding the village with a splendid view over the country side and towards Belgium. We walk around the Sädelchen, go along the Belgian border and downhill towards the Syrbaach valley. We return to the starting point in Surré via the valley.
