Départ: près de l’église de Nospelt
Après avoir traversé la localité, vous empruntez un sentier à travers champs jusqu’au Dondelbierg. Vous descendez jusqu’au Uesbech et remontez jusqu’au Telpeschholz par le versant nord-ouest de la vallée. Vous revenez au point de départ en passant par les landes parsemées de genêts et de bruyères.
Start: an der Kirche in Nospelt
Wir gehen zunächst durch den Ort und dann über Felder und Wiesen bis zum Dondelbierg. Dann steigen wir zum Uesbech hinab und an der nordwestlichen Talseite wieder hinauf zum Telpeschholz. Durch eine von Ginster und Erika bewachsene Heidelandschaft gelangen wir zurück zum Ausgangspunkt.
Start: next to the church in Nospelt
We cross the village, wander across fields and meadows and arrive at the Dondelbierg. We go down-hill to the Uesbech and climb up the north-western slope of the valley towards the Telpeschholz. We return to the starting point via a heath overgrown with broom and heather.
