Départ: près de la mairie, rue de Saeul à Kopstal
Vous passez près de l’église et allez en direction de la forêt. Vous faites le grand tour du Muesbierg, où vous suivez la vallée de la Mamer puis celle de la Lédeleschbur. Vous montez alors vers le Muesbierg avant de revenir au point de départ en passant entre Wolfsknapp et Aeschkneppchen.
Start: am Rathaus an der rue de Saeul in Kopstal
Wir gehen an der Kirche vorbei in Richtung Wald. Wir wandern in einem großen Bogen um den Muesbierg herum, wobei wir zuerst dem Tal der Mamer und dann dem des Lédeleschbur folgen. Nun geht es den Muesbierg hinauf, ehe wir zwischen Wolfsknapp und Aeschkneppchen wieder zurück zum Ausgangspunkt gelangen.
Start: near the town hall, rue de Saeul in Kopstal
The trail leads past the church in the direction of the forest. We walk around the Muesbierg, following first the valley of the Mamer and then the valley of the Lédeleschbur. We climb up the Muesbierg, and return to the starting point via the Wolfsknapp and the Aeschkneppchen.
