Deze inhoud is niet beschikbaar in deze taal. Beschikbaar:
Randonnée étendue décrivant une boucle autour du chef-lieu de la commune. Après avoir traversé le village, vous longez la route et la vallée de la Fluessweilerbaach. Un peu avant Berg, le sentier mène à droite dans la forêt et continue jusqu’à l’entrée sud-est du village de Flaxweiler. Vous prenez ensuite la direction du Widdebierg. Vous longez ses collines boisées et passez à travers les champs pour revenir au point de départ.
Ausgedehnte Wanderung um den Gemeindehauptort herum. Wir gehen zunächst durch den Ort und dann an der Straße und am Tal der Fluessweilerbaach entlang. Kurz vor Berg biegen wir nach rechts in den Wald ein, den wir bis zum südöstlichen Ortseingang von Flaxweiler durchwandern. Von dort wenden wir uns in Richtung Widdebierg. An dessen bewaldeten Hängen entlang und über Felder geht es schließlich wieder zurück zum Ausgangspunkt.
Start: car park at the town hall of Flaxweiler
We cross the village and follow the road and the Fluessweilerbaach valley. Shortly before Berg, we enter the forest to the right, which we traverse as far as the south-eastern entry of the village of Flaxweiler. We then go in the direction of Widdebierg. We return to the starting point via fields and the wooded slopes of the hill.
