Rondwandelroute Ettelbrück II

Départ: près du cimetière d’Ettelbrück

Après une montée abrupte, vous traversez les forêts Hoobësch et Gebranntebësch pratiquement jusqu’à Schieren. Puis vous vous dirigez vers le nord et rejoignez le point de départ en contournant le Léibierg.

Start: beim Friedhof in Ettelbrück

Wir wandern zunächst steil berg­auf und dann in einer großen Schleife durch den Hoobësch und den Gebranntebësch fast bis nach Schieren. Wir wenden uns nach Norden und kehren, den Léibierg umrundend, zum Ausgangspunkt zurück.

Start: at the cemetery in Ettelbrück

We go steeply uphill and make a tour through the Hoobësch and the Gebrannte­bësch. We stop shortly before Schieren and go north. We return to the starting point via the Léibierg.