Le « Bësch Tour » mène à travers les vieilles ruelles en direction du « Gewännchen », en passant par la forêt de Remich jusqu’à Stadtbredimus. Le retour se fait le long de la Moselle jusqu’au château de Buschland. Ce circuit est un vrai plaisir pour les yeux avec des arrêts près du « Weiher Éitzpoul » et du « Lustgarten ».
Der Waldrundweg führt durch die alten Gassen bis aufs „Gewännchen“ herauf, anschließend geht es weiter durch den Wald bis nach Stadtbredimus. Zurück führt die Strecke kurz an der Mosel lang um beim Schloss im Buschland zurück in den Wald zu gelangen. Die Strecke ist eine echte Augenweide mit Stops beim „Weiher Éitzpoul“ und dem „Lustgarten“.
The loop trail in the forest leads through the old streets up to the „Gewännchen“, and then continues through the forest to Stadtbredimus. On the return, the path briefly follows the Mosel and brings you back to the forest near the castle in the scrubland. The trail is a real treat for the eyes with stops at the “Weiher Éitzpoul“ and the “Lustgarten“.
