Point de départ: arrêt de Sandweiler-Contern
Nous suivons le sentier jusqu'à Sandweiler, traversons la localité et nous nous engageons dans les bois en direction de la Birelerbaach, que nous franchissons. Nous continuons à travers le Schëtterhaard. Avant d'arriver à Neihaisgen, nous prenons à travers champs et arrivons à Munsbach. Nous passons devant le château et continuons sur le chemin, qui nous mène jusqu'à la gare.
Ausgangspunkt: Bahnhaltestelle Sandweiler-Contern
Wir gehen an der Landstraße entlang bis nach Sandweiler. Wir wandern durch den Ort und durch den Wald hinab zum Birelerbaach, den wir überqueren. Weiter geht es durch den bewaldeten Schëtterhaard bis kurz vor Neihaisgen. Durch Felder gelangen wir hinab nach Munsbach. Am Schloss vorbei führt uns der Weg schließlich zum Bahnhof, an dem unsere Wanderung endet.
Starting point: Sandweiler-Contern station
We follow the country road as far as Sandweiler. We walk through the village and the forest and go downhill to the Birelerbaach, which we cross. We continue through the wooded Schëtterhaard as far as Neihaisgen. We walk to Munsbach via some fields. The trail leads past the castle and stops at the train station.
