La fête du vin, c'est quand pas d’eau coule de la fontaine, mais... du vin !
Le premier week-end de septembre, les habitants de Schwebsange invitent à leur fête traditionnelle du vin, où le vin coule de la fontaine du village ! La dégustation de vins, Crémants et fromages luxembourgeois, un large éventail de spécialités locales, ainsi que l’encadrement musical créeront une atmosphère détendue.
Si tu as manqué la fête du vin, tu auras peut-être la chance de découvrir le village viticole au printemps à l'occasion de la « Marche Gourmande », une promenade du terroir culinaire !
Weinfest ist, wenn aus dem Brunnen vor der Kirche kein Wasser fließt, sondern… Wein!
Am ersten Septemberwochenende laden die Einwohner von Schwebsingen zu ihrem traditionellen Weinfest ein, bei dem der Wein aus dem Dorfbrunnen fließt! Verköstigungen luxemburgischer Weine, Crémants und Käse, ein vielfältiges Angebot an einheimischen Spezialitäten sowie der musikalische Rahmen sorgen für eine ausgelassene Stimmung.
Falls du das Weinfest verpasst hast, hast du vielleicht im Frühjahr das Glück, das Winzerdorf anlässlich der „Marche Gourmande“, einer kulinarischen Wanderung zu entdecken!
Wine festival is when not water flows from the fountain in front of the church, but... wine!
On the first weekend in September, the inhabitants of Schwebsange invite to their traditional wine festival, when the wine flows from the village fountain! The tasting of Luxembourg wines, Crémants and cheeses, a wide range of local specialities as well as the musical framework will create a special atmosphere.
If you missed the wine festival, you might be lucky enough to discover the winegrowing village in spring during their culinary walk!
